Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

sentalenta

sentalenta/sen.taˈlen.ta/

Racine officielle talent- (Fundamento, 1905)

sentalenta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « médiocre ».

Sens

médiocre (dépourvu de talent)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kiu talenton ne havas, ne bone sukcesas en iu kampo
    • mi pruviĝis tre sentalenta lernanto
    • tiutempe neniu ŝatis lian stilon, kaj nun ĉiu juna sentalenta pentremulo volas lin imiti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sen.taˈlen.ta/
Syllabes
sen·ta·LEN·ta

Structure du mot

  1. senracine
  2. talentracinetalento
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetsentalentasentalentaj
complément d’objet (-n)sentalentansentalentajn

Phrases d’exemple

  • Mi estas sentalenta.Je suis dépourvu de talent. #2461691sentalenta: médiocre
  • Estas vere talente vendi librojn, kiam oni estas sentalenta verkisto.C'est un très grand talent que de vendre des livres quand on n'a pas de talent. #5111568sentalenta: médiocre

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

talent-

Dans d’autres langues

Englishuntalented, talentless
Deutschuntalentiert, unbegabt
Polskibeztalentowy
Українськабездарний
Češtinabez talentu (adj.)
Slovenčinanenadaný, netalentovaný
中文低级
Беларускаябесталентны, няздатны, няздольны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.