Esperantopedia

Dictionnaire · nom

sobreco

sobreco/soˈbre.tso/

Racine officielle sobr- (Fundamento, 1905)

sobreco est un nom de l’espéranto qui signifie « dépouillement ».

Sens

dépouillementfrugalitésobriété

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Aspekto, eco aŭ kvalito de io sobra, sinteno de iu sobra
    • la ebrio de pezaj vinoj […] la freŝiga sobreco de la fontakvo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/soˈbre.tso/
Syllabes
so·BRE·co

Structure du mot

  1. sobrracinesobra
  2. ecsuffixequalité, -té
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsobrecosobrecoj
complément d’objet (-n)sobreconsobrecojn

Phrases d’exemple

  • Sobreco estas la plej bona kuracilo.La tempérance est le meilleur remède. #2400245sobreco: dépouillement
  • Sobreco estas malmultekosta feliĉo.La tempérance, c'est le bonheur à bon marché. #2320979sobreco: dépouillement
  • Bonfarto estas nedisigebla de fizika trejnado kaj de sobreco.Une bonne santé est inséparable de l'exercice physique et de la modération. #2375353sobreco: dépouillement

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

sobr-

Dans d’autres langues

Bahasa Indonesiakesederhanaan, kesahajaan, kewajaran, kesadaran

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.