Dictionnaire · nom
sunbano
sunbano/sunˈba.no/
Racine officielle ban- (Fundamento, 1905)
sunbano est un nom de l’espéranto qui signifie « bain de soleil ».
Sens
bain de soleil
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Elmetado de la korpo al la sunradioj
- ili nun komencis demeti la vestojn por partopreni la sunbanadon de la rondanoj
- tegmenta teraso por taga sunbanado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sunˈba.no/
- Syllabes
- sun·BA·no
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sunbano | sunbanoj |
| complément d’objet (-n) | sunbanon | sunbanojn |
Phrases d’exemple
- La knabo prenis sunbanon printempan, kuŝanta surdorse.Le garçon prenait un bain de soleil du printemps, allongé sur le dos. #5549013
- Ĝuante sunbanon, la muso fermis la okulojn kaj revis pri granda franda fromaĝo.Profitant d'un bain de soleil, la souris ferma les yeux et rêva d'un énorme fromage savoureux. #3433488
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | sunbath |
|---|---|
| Deutsch | Sonnenbad |
| Polski | kąpiel słoneczna |
| Русский | солнечная ванна |
| Українська | сонячні ванни |
| Nederlands | zonnebad |
| Čeština | opalování se, sluneční lázeň |
| Slovenčina | opaľovanie, slnečný kúpeľ |
| Magyar | napfürdő |
| 日本語 | 日光浴 |
| Català | bany de sol |
| Bahasa Indonesia | mandi matahari (n) |
| Беларуская | сонечная ванна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.