Dictionnaire · nom
surbendigilo
surbendigilo/sur.ben.diˈɡi.lo/
Racine officielle bend- (8. Oficiala Aldono, 1974)
surbendigilo est un nom de l’espéranto qui signifie « enregistreur ».
Sens
- Magnétophone.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
enregistreur (à bandes)magnétophone (à bandes)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Maŝino, kiu povas registri fenomenon per markoj sur bendo, ekzemple sonojn aŭ bildojn sur magneta bendo
- mi ofte aŭdis homojn diri „surbendigilo“ anstataŭ la oficiala „magnetofono“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sur.ben.diˈɡi.lo/
- Syllabes
- sur·ben·di·GI·lo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | surbendigilo | surbendigiloj |
| complément d’objet (-n) | surbendigilon | surbendigilojn |
Phrases d’exemple
- Mia surbendigilo akordigeblas kun via amplifilo.Mon magnétophone est compatible avec ton ampli. #597525
- La surbendigilo surbendigis lian voĉon.Le magnétophone a enregistré sa voix. #548271
- La surbendigilo surbendigis ŝian voĉon.Le magnétophone a enregistré sa voix. #548272
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
bend-
- -o
- -ig- rendre, faire
surbendigilo surbendigi
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | tape recorder |
|---|---|
| Español | grabadora (de cinta), magnetofón |
| Português | gravador (de fita), magnetofone |
| Polski | rejestrator (zapisujący na taśmie magnetycznej), magnetofon, wideo (nagrywarka) |
| Русский | магнитофон |
| Nederlands | bandopnemer |
| 中文 | 记录器 |
| Bahasa Indonesia | perekam kaset, mesin pita kaset |
| Беларуская | магнітафон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.