Dictionnaire · verbe
trafiki
trafiki/traˈfi.ki/
Racine officielle trafik- (4. Oficiala Aldono, 1929)
trafiki est un verbe de l’espéranto qui signifie « circuler ».
Sens
circuler (en véhicule)se déplacer (par un moyen de transport)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Cirkuli, moviĝadi sur vojoj
- pro glacio la havenaj ŝipetoj ne povis trafiki.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /traˈfi.ki/
- Syllabes
- tra·FI·ki
Structure du mot
- trafikracinetrafiko
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | trafiki |
|---|---|
| présent | trafikas |
| passé | trafikis |
| futur | trafikos |
| conditionnel | trafikus |
| volitif | trafiku |
| participe actif · en cours | trafikanta |
| participe actif · accompli | trafikinta |
| participe actif · sur le point de | trafikonta |
Phrases d’exemple
- Ĉiam post 20 minutoj trafikas aŭtobuso.Il y a un bus toutes les 20 minutes. #642839trafikas → trafiki: se déplacer
- Ili trafikis la tutan nokton.Ils ont baisé toute la nuit. #1127762trafikis → trafiki: se déplacer
- Sur la stratoj de la urbo trafikas aŭtoj, busoj, taksioj kaj tramoj.Dans les rues de la ville circulent des voitures, des bus, des taxis et des tramways. #1216877
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
trafik-
- -o -i
trafiki trafiko
Dans d’autres langues
| Polski | kursować |
|---|---|
| Українська | циркулювати |
| Čeština | dopravovat, provozovat dopravu |
| Slovenčina | dopravovať |
| 中文 | 流通 |
| 日本語 | 往来する |
| Català | transitar |
| Bahasa Indonesia | berlalu lintas |
| Беларуская | рухацца (аб транспарце на дарогах), цыркуляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.