Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

valorigi

valorigi/va.loˈri.ɡi/

valorigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Valoriser, apprécier ».

Sens

  1. Valoriser, apprécier.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Prononciation

IPA
/va.loˈri.ɡi/
Syllabes
va·lo·RI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. valorracinevaloro
  2. igsuffixerendre, faire
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifvalorigi
présentvalorigas
passévalorigis
futurvalorigos
conditionnelvalorigus
volitifvalorigu
participe actif · en coursvaloriganta
participe actif · accomplivaloriginta
participe actif · sur le point devalorigonta

Phrases d’exemple

  • Tiu posteno malmulte valorigis lin.Cet emploi était peu valorisant pour lui. #1907868
  • Tiu kadro valorigas la pentraĵon.Ce cadre met en valeur la toile. #2904744valorigas → valorigi: Valoriser, apprécier
  • Tiu foto ne valorigas vin.Cette photo ne te rend pas grâce. #5172950valorigas → valorigi: Valoriser, apprécier

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.