Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

variema

variema/va.riˈe.ma/

Racine officielle vari- (3. Oficiala Aldono, 1921)

variema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « changeant ».

Sens

changeantvariable

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ŝanĝiĝanta laŭ la cirkonstancoj
    • variema vetero, vorto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/va.riˈe.ma/
Syllabes
va·ri·E·ma

Structure du mot

  1. variracinevarii
  2. emsuffixetendance
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetvariemavariemaj
complément d’objet (-n)variemanvariemajn

Phrases d’exemple

  • Ĉi-semajne la vetero estis tre variema.Cette semaine, le temps était très changeant. #6471853
  • Kiel la vintro la virina menso estas variema.L'esprit d'une femme, comme l'hiver, est inconstant. #2863629variema: changeant

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

vari-

Dans d’autres langues

Englishvariable, inconstant, shifting
Españolvoluble, variable
Portuguêsinstável, mutál, variável
Polskizmienny
Русскийизменчивый, переменчивый
Українськамінливий, хитливий
Češtinalabilní, nestálý, proměnlivý
Slovenčinalabilný, nestály, premenlivý
Magyarváltozékony
中文易变
Românămuabil
Bahasa Indonesiaberubah-ubah, berganti-ganti, variabel (adj.)
Беларускаязьменьлівы, пераменьлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.