Dictionnaire · verbe
zipi
zipi/ˈzi.pi/
Racine officielle zip- (9. Oficiala Aldono, 2007)
zipi est un verbe de l’espéranto qui signifie « fermer ».
Sens
fermer (une fermeture éclair)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fermi per tirado de zipo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈzi.pi/
- Syllabes
- ZI·pi
Structure du mot
- zipracinezipo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | zipi |
|---|---|
| présent | zipas |
| passé | zipis |
| futur | zipos |
| conditionnel | zipus |
| volitif | zipu |
| participe actif · en cours | zipanta |
| participe actif · accompli | zipinta |
| participe actif · sur le point de | ziponta |
Phrases d’exemple
- Helpu min zipi.Aide-moi à fermer ma fermeture-éclair. #6177626
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | zip |
|---|---|
| Español | cerrar con cremallera |
| Português | fechar (um zíper) |
| Deutsch | Reißverschluss schließen |
| Polski | zapinać zamek błyskawiczny, zasuwać zamek błyskawiczny |
| Українська | застібати (на замок) |
| Nederlands | ritsen, dichtritsen |
| Čeština | zapnout (si) zip, zapnout na zip |
| Slovenčina | zapnúť na zips |
| Magyar | behúzza a cipzárt (vmin), becipzároz |
| 日本語 | ファスナーで閉じる |
| Català | tancar la cremallera |
| Беларуская | зашпільваць (на засьцежку-маланку) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.