Vortaro · verbo
zipi
zipi/ˈzi.pi/
Oficiala radiko zip- (9. Oficiala Aldono, 2007)
zipi estas esperanta vorto (verbo): Fermi per tirado de zipo.
Signifo
- Fermi per tirado de zipo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈzi.pi/
- Silaboj
- ZI·pi
Vortfarado
- zipradikozipo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | zipi |
|---|---|
| prezenco | zipas |
| preterito | zipis |
| futuro | zipos |
| kondicionalo | zipus |
| volitivo | zipu |
| aktiva participo · daŭranta | zipanta |
| aktiva participo · finita | zipinta |
| aktiva participo · estonta | ziponta |
Ekzemplaj frazoj
- Manjo petis, ke Tomo zipu ŝian robon. #6782570
- Ĉu vi povas zipi mian jupon, mi petas. #13737600
- Helpu min zipi. #6177626
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | zip |
|---|---|
| Español | cerrar con cremallera |
| Português | fechar (um zíper) |
| Français | fermer (une fermeture éclair) |
| Deutsch | Reißverschluss schließen |
| Polski | zapinać zamek błyskawiczny, zasuwać zamek błyskawiczny |
| Українська | застібати (на замок) |
| Nederlands | ritsen, dichtritsen |
| Čeština | zapnout (si) zip, zapnout na zip |
| Slovenčina | zapnúť na zips |
| Magyar | behúzza a cipzárt (vmin), becipzároz |
| 日本語 | ファスナーで閉じる |
| Català | tancar la cremallera |
| Беларуская | зашпільваць (на засьцежку-маланку) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.