Dictionnaire · nom
Ĉaristo
ĉaristo/tʃaˈris.to/
Racine officielle ĉar- (2. Oficiala Aldono, 1919)
Ĉaristo est un nom de l’espéranto qui signifie « Cocher ».
Sens
Cocher
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Nord-hemisfera stelfiguro (Auriga).
synonymes: Koĉero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃaˈris.to/
- Syllabes
- ĉa·RIS·to
Structure du mot
- ĉarracineĉaro
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Ĉaristo | Ĉaristoj |
| complément d’objet (-n) | Ĉariston | Ĉaristojn |
Phrases d’exemple
- Tom blasfemas kiel ĉaristo.Tom jure comme un charretier. #2464104Ĉaristo: Cocher
- Li blasfemas kiel ĉaristo.Il jure comme un charretier. #5181797Ĉaristo: Cocher
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ĉar-
- -o
- -ist- métier, adepte
Ĉaristo ĉaristo
- -et- diminutif
- -um- sens indéfini
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | Auriga |
|---|---|
| Español | Cochero |
| Deutsch | Fuhrmann (Sternbild) |
| Italiano | Cocchiere |
| Polski | Woźnica (gwiazdozbiór) |
| Українська | візник, візниця, їздовий (ім.) |
| Nederlands | Voerman |
| 日本語 | 御者 |
| Català | el Cotxer |
| Беларуская | Возьнік (сузор’е) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.