Esperantopedia

Szótár · ige

ĵaluzi

ĵaluzi/ʒaˈlu.zi/

Hivatalos szótő: ĵaluz- (Fundamento, 1905)

ĵaluzi eszperantó ige, jelentése „féltékenykedik”.

Jelentés

féltékenykedik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Esti ĵaluza
    • Moseo diris al li: ĉu vi ĵaluzas pri mi ?
    • atakos lin spirito de ĵaluzo kaj li ĵaluzos sian edzinon

    lásd még: envii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ʒaˈlu.zi/
Szótagok
ĵa·LU·zi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ĵaluzszótőĵaluzo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévĵaluzi
jelen időĵaluzas
múlt időĵaluzis
jövő időĵaluzos
feltételes módĵaluzus
felszólító módĵaluzu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosĵaluzanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettĵaluzinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóĵaluzonta

Példamondatok

  • Li ĵaluzis pri sia edzino.Féltékeny volt a feleségére. #1099130ĵaluzis → ĵaluzi: féltékenykedik
  • Ĉu vi ĵaluzas pri ŝi?Féltékeny vagy rá? #2365859ĵaluzas → ĵaluzi: féltékenykedik
  • Ĉu vi ĵaluzas pri mi?Féltékeny vagy rám? #5124998ĵaluzas → ĵaluzi: féltékenykedik

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ĵaluz-

Más nyelveken

Englishbe jealous
Españolestar celoso (de), sentir celos (de)
Portuguêssentir ciúmes, ter ciúmes, mostrar zelo
Françaisêtre jaloux (de)
Deutscheifersüchtig sein
Italianoessere geloso
Polskibyć zazdrosnym
Русскийревновать
Українськаревнувати (до кого-н.)
Nederlandsjaloers zijn
中文嫉
日本語嫉妬する
Svenskavara svartsjuk
Catalàtenir gels, envejar
עבריתלקנא
Bahasa Indonesiacemburu kepada, dengki kepada, iri kepada, mencemburui
ไทยหึง
Беларускаяраўнаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.