Esperantopedia

Szótár · határozószó

alimaniere

alimaniere/a.li.ma.niˈe.re/

Hivatalos szótő: manier- (Fundamento, 1905)

alimaniere eszperantó határozószó, jelentése „máshogy”.

Jelentés

máshogymáshogyanmásként

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. En alia maniero, per aliaj rimedoj, per malsama metodo
    • ĉar lia sankteco ne konsentis cedi Fenicion al Asirianoj, vi volas malfortigi la ŝtaton alimaniere: dispelante la dungitojn kaj kaŭzante militon ĉe nia okcidenta limo
    • vi do ne scias, Sara, kiom valoras ĉi tiu pokalo […] ‐ mi ne povas akcepti... ‐ […] sensencaĵo!... vi, Sara, pagos al mi por ĉi tiu pokalo alimaniere […] virino tiel bela kiel vi […] ‐ mi ne povas!... ‐ murmuretis Sara, ne kaŝante abomenon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/a.li.ma.niˈe.re/
Szótagok
a·li·ma·ni·E·re
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. aliszótőalio
  2. manierszótőmaniero
  3. evégződéshatározószó

Példamondatok

  • Mi ŝatus meti alimaniere la demandon.Szeretném másként feltenni a kérdést. #988991
  • Ĉu ankaŭ alimaniere oni povas tion diri?Mondhatjuk másképp is? #547282
  • Mi ne povas pensi alimaniere.Nem tudok másképpen gondolkodni. #641595

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

manier-

Más nyelveken

Englishby other means, in some other way
Españolde una u otra forma, de alguna manera
Françaisd'une autre façon, d'une autre manière
Deutschauf andere Weise
Polskiw inny sposób
Українськаіншим чином, іншим способом, іншим робом, інакше
Češtinajinak, jiným způsobem
Slovenčinaináč, iným spôsobom
日本語別のやり方で
Românăîntr-un mod diferit
Bahasa Indonesiadengan cara lain
Беларускаяіншым спосабам, іначай

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.