Esperantopedia

Szótár · ige

aliĝi

aliĝi/aˈli.dʒi/

Hivatalos szótő: al- (Fundamento, 1905)

aliĝi eszperantó ige, jelentése „csatlakozik”.

Jelentés

csatlakozikhozzáadódikjelentkezik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: belép, összekapcsol, összeköt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Iĝi parto, membro (aniĝi), akompananto aŭ partoprenanto de io
    • bedaŭrinde, ke aliĝis al la kongreso nur 150 kongresontoj
    • aliĝi al la kristandemokrata partio .

    lásd még: adheri, akompani, kuniĝi, membro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/aˈli.dʒi/
Szótagok
a·LI·ĝi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. alszótőalo
  2. iĝutóképzőválik (valamivé)
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévaliĝi
jelen időaliĝas
múlt időaliĝis
jövő időaliĝos
feltételes módaliĝus
felszólító módaliĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosaliĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettaliĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóaliĝonta

Példamondatok

  • Li aliĝis al la amikaro lastjare.Tavaly csatlakozott a baráti társasághoz. #1957217
  • Li aliĝis al la Fremda Legio.Beállt az Idegenlégióba. #3696721aliĝis → aliĝi: csatlakozik
  • Ŝi aliĝis al kurso de la hispana.Spanyol tanfolyamhoz csatlakozott. #394147

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

al-

  • -iĝ- válik (valamivé)

    aliĝi aliĝilo

  • -ig- tesz (valamivé), okoz

    aligi

  • összetett szavak

    al

Más nyelveken

Englishjoin
Españolinscribirse, adherirse
Portuguêsaderir, afiliar-se, inscrever-se, incorporar-se
Françaiss'inscrire, adhérer
Deutschsich anmelden, eintreten (Gesellschft), beitreten
Italianoiscriversi (ad un gruppo/partito..), aderire
Polskipołączyć się z, przyłączyć się do, przystąpić, wstąpić do (organizacji)
Русскийпристать, присоединить ся
Українськаприєднатися
Nederlandszich inschrijven
Slovenčinapridať sa
中文上学
日本語参加する
Hrvatskipridruže
Slovenščinapridružite
Lietuviųprisijungti
Latviešupievienoties
Eestiliituda
Norskmelde seg på, bli med på
Danskslutte
Íslenskaganga
Galegoxuntar-se
Euskaraapunta
العربيةانضمام
עבריתלהצטרף
हिन्दीशामिल होने
বাংলাযোগদান
اردومیں شامل

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.