Esperantopedia

Szótár · ige

ariĝi

ariĝi/aˈri.dʒi/

Hivatalos szótő: ar- (Fundamento, 1905)

ariĝi eszperantó ige, jelentése „összesereglik”.

Jelentés

összesereglikgyülekezik

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Kolektiĝi
    • la polico dispelis la ariĝintojn
    • post lia morto multaj legendoj ariĝis ĉirkaŭ lia nomo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/aˈri.dʒi/
Szótagok
a·RI·ĝi

Szóalkotás

  1. arszótőaro
  2. iĝutóképzőválik (valamivé)
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévariĝi
jelen időariĝas
múlt időariĝis
jövő időariĝos
feltételes módariĝus
felszólító módariĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosariĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettariĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóariĝonta

Példamondatok

  • La kuiristetoj ariĝis ĉirkaŭ la ĉefo.A kukták sürögtek forogtak a főszakács körül. #5029092ariĝis → ariĝi: összesereglik
  • Agitantoj ariĝis en la vilaĝo.Agitátorok lepték el a falut. #1423925ariĝis → ariĝi: összesereglik

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

aroarigi

Más nyelveken

Englishgroup, collect together
Españolreagruparse, concentrarse (agruparse)
Deutschsich versammeln
Italianoconcentrarsi (raggrupparsi)
Polskizbierać się, grupować się
Русскийсоединяться, группироваться
Українськаназбируватися, нагромаджуватися, накопичуватися, групуватися
日本語集団になる
עבריתלהתאסף
Bahasa Indonesiaberkelompok, berkumpul
Беларускаязьбірацца (у мноства, групу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.