Esperantopedia

Szótár · melléknév

aŭtomata

aŭtomata/aw.toˈma.ta/

Hivatalos szótő: aŭtomat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aŭtomata eszperantó melléknév, jelentése „automatikus”.

Jelentés

automatikusönműködő

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Funkcianta per meĥanismo aŭ programo sen homa direktado
    • aŭtomata aparato
    • ni elvagoniĝis kaj per aŭtomata ŝtuparo malsupreniĝis

    lásd még: meĥanika

  2. Farita kvazaŭ meĥanike, sen influo de la konscia volo
    • aŭtomata movo, laboro.
    • aŭtomata membreco (sen eksplicita aliĝo)

    lásd még: meĥanika, refleksa, spontanea

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/aw.toˈma.ta/
Szótagok
aŭ·to·MA·ta
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. aŭtomatszótőaŭtomato
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyaŭtomataaŭtomataj
tárgy (-n)aŭtomatanaŭtomatajn

Példamondatok

  • Estas longa atendovico je ĉiu aŭtomata biletdisdonilo.Minden jegyautomatánál hosszú sor van. #3014175aŭtomata: automatikus
  • Apud la transporta bendo aŭtomata aparato helpas apartigi la rubaĵon.A szállítószalag mellett automata berendezés segíti elkülöníteni a selejtet. #4864372aŭtomata: automatikus
  • La komputilo ĉesis funkcii post aŭtomata ĝisdatigo de la sistemo.A számítógép egy automatikus frissítés után elromlott. #5978406

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

aŭtomat-

Más nyelveken

Englishautomatic
Españolautomático
Portuguêsautomático
Françaisautomatique
Deutschautomatisch, mechanisch, unwillkürlich, reflexhaft
Italianoautomatico
Polskiautomatyczny
Русскийавтоматический
Українськаавтоматичний, механічний
Nederlandsautomatisch
Češtinaautomatický
Slovenčinaautomatický
中文全自动, 自然而然
Românăautomat
Svenskaautomatisk
עבריתאוֹטוֹמָטִי
Bahasa Indonesiaotomatis, mekanis
Беларускаяаўтаматычны, машынальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.