Szótár · ige
bandaĝi
bandaĝi/banˈda.dʒi/
Hivatalos szótő: bandaĝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
bandaĝi eszperantó ige, jelentése „bekötöz”.
Jelentés
bekötöz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Garni per bandaĝo
- malsanan vi ne kuracas, vunditan vi ne bandaĝas, […] vi regas super ili maldelikate kaj kruele
- la patrino bandaĝis al li la brakon, la vundo estis profunda
lásd még: pansi, vindi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /banˈda.dʒi/
- Szótagok
- ban·DA·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- bandaĝszótőbandaĝo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | bandaĝi |
|---|---|
| jelen idő | bandaĝas |
| múlt idő | bandaĝis |
| jövő idő | bandaĝos |
| feltételes mód | bandaĝus |
| felszólító mód | bandaĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | bandaĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | bandaĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | bandaĝonta |
Példamondatok
- La sinjorino bandaĝis mian vunditan fingron.Bekötötte a sérült ujjamat. #4443474
- Ŝi bandaĝis mian vunditan fingron.Bekötötte sérült ujjamat. #1299932
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
bandaĝ-
- -o -i
bandaĝi bandaĝo
Más nyelveken
| English | bandage |
|---|---|
| Español | vendar |
| Français | bander |
| Deutsch | verbinden (Wunde), bandagieren |
| Italiano | bendare, fasciare (bendare) |
| Polski | bandażować, obandażowywać, obandażować, zabandażowywać |
| Русский | перевязывать |
| Українська | перев’язувати, робити перев’язку |
| Nederlands | verbinden, omzwachtelen, omwikkelen |
| Slovenčina | obviazať |
| 日本語 | 包帯する |
| Català | embenar |
| עברית | לחבוש |
| فارسی | باندپیچی کردن |
| Bahasa Indonesia | memerban, membalut luka |
| Беларуская | бінтаваць, перавязваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.