Szótár · ige
damaĝi
damaĝi/daˈma.dʒi/
damaĝi eszperantó ige, jelentése „károsít”.
Jelentés
károsítkárt okoz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: árt, megkárosít, megrongál
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Malutili al iu, kaŭzante materian aŭ moralan perdon
- laŭ mia opinio, kion oni ŝuldas al malamiko estas damaĝi lin
- la reĝimo […] damaĝis interne la propran popolon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /daˈma.dʒi/
- Szótagok
- da·MA·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- damaĝszótődamaĝo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | damaĝi |
|---|---|
| jelen idő | damaĝas |
| múlt idő | damaĝis |
| jövő idő | damaĝos |
| feltételes mód | damaĝus |
| felszólító mód | damaĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | damaĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | damaĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | damaĝonta |
Példamondatok
- La ŝtormo multe damaĝis al la kampofruktoj.A vihar nagy kárt tett a termésben. #689728
- Tio ege damaĝis ŝian reputacion.Ez rettentően veszélyeztette a reputációját. #1640848damaĝis → damaĝi: kárt okoz
- Fumado damaĝas la sanon.A dohányzás árt az egészségnek. #530875damaĝas → damaĝi: kárt okoz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
damaĝ-
- -o -i
damaĝi damaĝo
Más nyelveken
| English | damage, harm, hurt, injure |
|---|---|
| Español | dañar |
| Português | danificar |
| Français | nuire (à), porter préjudice (à) |
| Deutsch | schädigen, beschädigen, (jmd.) schaden, Schaden zufügen |
| Polski | szkodzić, przeszkadzać, uszkadzać, robić (powodować |
| Русский | повредить, нанести ущерб |
| Українська | ушкоджувати, псувати, шкодити, завдавати шкоди/втрат/збитків |
| Čeština | škodit, uškodit, poškodit |
| 中文 | 损害 |
| 日本語 | 損害を与える |
| Català | danyar, perjudicar, lesionar, fer malbé |
| עברית | להזיק |
| Беларуская | псаваць, шкодзіць, пашкодзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.