Esperantopedia

Szótár · főnév

fanfaronaĵo

fanfaronaĵo/fan.fa.roˈna.ʒo/

Hivatalos szótő: fanfaron- (Fundamento, 1905)

fanfaronaĵo eszperantó főnév, jelentése „dicsekvés”.

Jelentés

dicsekvés

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: hencegés

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Tio, kion oni pretendas fanfaronante
    • elparolante fanfaronaĵojn de vanteco, ili forlogas […] per senbrideco tiujn, kiuj ĵus forsaviĝis
    • vera kuraĝo ne konsistas el fanfaronaĵoj: vera heroo ne oferas senbezone sian vivon, male li ŝirmas zorge sian bruston por batali venke, kiam la cirkonstancoj fariĝos favoraj .

    lásd még: pretendo, vantaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/fan.fa.roˈna.ʒo/
Szótagok
fan·fa·ro·NA·ĵo

Szóalkotás

  1. fanfaronszótőfanfaroni
  2. aĵutóképzőkonkrét dolog
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyfanfaronaĵofanfaronaĵoj
tárgy (-n)fanfaronaĵonfanfaronaĵojn

Rokon szavak

fanfaron-

Más nyelveken

Françaisvantardise
DeutschAngeberei
Polskiprzechwałka
Русскийхвастовство, бахвальство
Catalàfanfarronada, fanfarroneria
Bahasa Indonesiabualan
Беларускаявыхваляньне, хвальба, самахвальства

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.