Szótár · ige
kontraŭdiri
kontraŭdiri/kon.trawˈdi.ri/
Hivatalos szótő: dir- (Fundamento, 1905)
kontraŭdiri eszperantó ige, jelentése „ellentmond”.
Jelentés
ellentmondfelesel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: ellenkezik, ellentétben áll
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Esprimi kontraŭan opinion, kontraŭdiskuti
- mi donos al vi buŝon kaj saĝon, kiun ĉiuj viaj atakantoj ne povos rezisti nek kontraŭdiri
- vidante la resanigiton […] ili ne havis, kion kontraŭdiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /kon.trawˈdi.ri/
- Szótagok
- kon·traŭ·DI·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | kontraŭdiri |
|---|---|
| jelen idő | kontraŭdiras |
| múlt idő | kontraŭdiris |
| jövő idő | kontraŭdiros |
| feltételes mód | kontraŭdirus |
| felszólító mód | kontraŭdiru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | kontraŭdiranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | kontraŭdirinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | kontraŭdironta |
Példamondatok
- Mortintoj ne povas kontraŭdiri.A halottak nem tudnak visszabeszélni. #3381222kontraŭdiri: ellentmond
- Ne kontraŭdiru vian edzinon, atendu, ĝis ŝi ŝanĝos sian opinion.Ne mondj ellent a feleségednek, várd meg, amíg megváltoztatja a véleményét. #2916959
- Egale, kiom sencenhavaj estas viaj eldiroj, ĉiam ekzistas iu, kiu kontraŭdiras al vi.Mindegy, hogy állításaidnak mennyi az értelme, mindig van valaki, aki ellentmond. #657531
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | contradict |
|---|---|
| Français | contredire |
| Deutsch | widersprechen |
| Polski | zaprzeczać, oponować |
| Русский | возразить, противоречить |
| 中文 | 牴触 |
| עברית | לסתור |
| Bahasa Indonesia | bantah, membantah, sanggah, menyanggah |
| Беларуская | пярэчыць, запярэчыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.