Szótár · ige
nomiĝi
nomiĝi/noˈmi.dʒi/
Hivatalos szótő: nom- (Fundamento, 1905)
nomiĝi eszperantó ige, jelentése „hívják, nevezik”.
Jelentés
(valahogy) hívják, nevezik
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
hívjáknevezik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: hívnak
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Havi kiel nomon, esti nomata
- kiel ŝi nomiĝas? Ŝi nomiĝas Johanino (t.e. ŝi estas nomata Johanino).
- granda urbo, kiu nomiĝas laŭspirite Sodom
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /noˈmi.dʒi/
- Szótagok
- no·MI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- nomszótőnomo
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | nomiĝi |
|---|---|
| jelen idő | nomiĝas |
| múlt idő | nomiĝis |
| jövő idő | nomiĝos |
| feltételes mód | nomiĝus |
| felszólító mód | nomiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | nomiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | nomiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | nomiĝonta |
Példamondatok
- Ŝi havas filinon, kiu nomiĝas Maria.Van egy lánya, akit Marynek hívnak. #556314
- Ŝi havas filinon, kiu nomiĝas Manjo.Van egy lánya, akit Marynek hívnak. #910518
- Mi havis hundon, kiu nomiĝis Cookie.Volt egy kutyám, melyet Kukinak hívtak. #2353222
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | be called |
|---|---|
| Español | llamarse |
| Português | chamar-se |
| Français | s'appeler, se nommer |
| Deutsch | heißen |
| Polski | nazywać się |
| Русский | называться, зваться |
| Українська | називатися, носити ім’я |
| Nederlands | heten |
| 中文 | 叫做 |
| 日本語 | ～と名付けられる |
| Română | se numi |
| Svenska | heta, kallas |
| Català | dir-se |
| Bahasa Indonesia | bernama |
| ไทย | ชื่อ |
| Беларуская | называцца, звацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.