Szótár · főnév
pakaĵo
pakaĵo/paˈka.ʒo/
Hivatalos szótő: pak- (Fundamento, 1905)
pakaĵo eszperantó főnév, jelentése „poggyász”.
Jelentés
poggyász
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: csomag
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Pako
- Jim elprenis pakaĵon el sia surtuta poŝo kaj ĵetis ĝin sur la tablon
- legantoj de Monato, kiuj volas helpi forigi malsaton inter la infanoj de la mondo, povas […] aĉeti tiajn pakaĵojn kun 30 kompletaj manĝoj […] kontraŭ po 31 eŭroj .
- Bagaĝo
- kiam mi ien veturas, mi neniam prenas kun mi multon da pakaĵo
- forportu vian pakaĵon kaj havaĵon (definitive foriru) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /paˈka.ʒo/
- Szótagok
- pa·KA·ĵo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- pakszótőpako
- aĵutóképzőkonkrét dolog
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | pakaĵo | pakaĵoj |
| tárgy (-n) | pakaĵon | pakaĵojn |
Példamondatok
- La leterportisto disdonas leterojn kaj pakaĵojn.A postás leveleket és csomagokat kézbesít. #1905624
- Bonvolu meti vian pakaĵon sur tiun pesilon.Kérem, helyezze a csomagját erre a mérlegre. #449859
- La pakaĵo valoras kvardek rublojn.A csomag értéke negyven rubel. #683315
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | package, luggage |
|---|---|
| Français | paquet, colis, bagage |
| Deutsch | Paket, Packung, Eingepacktes, Verpacktes |
| Polski | pakunek, bagaż |
| Русский | пакет, упаковка, тюк, багаж |
| Українська | поклажа, баґаж, посилка |
| Nederlands | pak, verpakking, bagage |
| 中文 | 包裹, 行李 |
| 日本語 | 荷物 |
| Română | colet, pachet |
| Български | пакет, багаж |
| Bahasa Indonesia | paket, pak, bagasi |
| Беларуская | пакет, пакунак, багаж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.