Esperantopedia

Szótár · ige

paŝti

paŝti/ˈpaʃ.ti/

Hivatalos szó (Fundamento)

paŝti eszperantó ige, jelentése „legeltet”.

Jelentés

legeltet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Konduki brutojn sur kampo, por ke ili manĝu herbon
    • sur tiuj ĉi vastaj kaj herboriĉaj kampoj paŝtas sin grandaj brutaroj
    • venis Raĥel kun la ŝafoj [kaj] paŝtis ilin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈpaʃ.ti/
Szótagok
PAŜ·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. paŝtszótőpaŝti
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévpaŝti
jelen időpaŝtas
múlt időpaŝtis
jövő időpaŝtos
feltételes módpaŝtus
felszólító módpaŝtu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatospaŝtanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettpaŝtinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állópaŝtonta

Példamondatok

  • La ŝafoj kviete paŝtis sin sur la herbejo.A birkák nyugodtan legeltek a réten. #671182
  • Li paŝtas la okulojn sur la belaj dancistinoj.A szép táncosnőkön legelteti a szemét. #1158063
  • La bovinoj sin paŝtas.A tehenek legelnek. #1197613

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

paŝt-

Más nyelveken

English(take to) pasture, shepherd
Portuguêspastorear
Françaisfaire paitre
Deutschweiden lassen, hegen (weiden)
Polskipaść (zwierzęta)
Русскийпасти
Українськапасти
Nederlandsweiden, laten grazen
中文放牧
日本語牧場へ連れて行く
Catalàpasturar
Bahasa Indonesiamengangon, menggembala, menggembalakan
Беларускаяпасьвіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.