Szótár · főnév
postaĵo
postaĵo/posˈta.ʒo/
Hivatalos szótő: post- (Fundamento, 1905)
postaĵo eszperantó főnév, jelentése „hátulja”.
Jelentés
hátuljafar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: fenék, ülep
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Posto
- postaĵo de veturilo, de domo
- postaĵo de Kremser .
szinonimák: malantaŭo, malantaŭaĵo szűkebb fogalmak: pobo
- Pugo de homo, gropo de iuj kvarpieduloj aŭ analoga korpoparto de aliaj bestoj
- hundaĉ' […] kaptis vin je l' pantalon' […] sur la postaĵo larĝan truon vi honte maskis per ĉapel'
- libero de parolo: […] obscene laŭdi postaĵojn de piedirantinoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /posˈta.ʒo/
- Szótagok
- pos·TA·ĵo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- postszótőposta
- aĵutóképzőkonkrét dolog
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | postaĵo | postaĵoj |
| tárgy (-n) | postaĵon | postaĵojn |
Példamondatok
- Oni forbatis de lia postaĵo la polvon.Kiporolták a nadrágját. #1098820postaĵo: hátulja
- La patro draŝis la postaĵon de sia fileto.Az apa kiporolta fiacskája fenekét. #916478
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | bottom, backside |
|---|---|
| Español | trasero, parte de atrás, culo, grupa |
| Français | arrière (subst.), derrière (cul) |
| Deutsch | Hinterteil, Rückseite, Hintern, Po |
| Polski | tylna (część), tyłek, zad |
| Русский | зад, задняя часть, задница |
| Українська | задня частина, зад |
| Nederlands | achterste deel, achterwerk |
| 中文 | 后方, 屁股 |
| 日本語 | 後部 |
| Български | дупе |
| Bahasa Indonesia | bagian belakang, burit, pantat, bokong |
| Беларуская | тыл, зад, дупа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.