Szótár · főnév
protokolo
protokolo/pro.toˈko.lo/
Hivatalos szótő: protokol- (1. Oficiala Aldono, 1909)
protokolo eszperantó főnév, jelentése „jegyzőkönyv”.
Jelentés
jegyzőkönyvnaplóállománylog fileprotocol
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: protokoll
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Oficiala raporto, per kiu rajtigita aŭ kompetenta persono konstatas, kion li faris, vidis, aŭskultis
- fari protokolon pri ŝtelado, arestado
- legi, akcepti la protokolon de la antaŭa kunsido
lásd még: akto
- Speco de raporto en kiu programo notas eventojn okazintajn dum ĝia rulado, ekz. dosiero pri dialoga seanco, pri tradukado de programo, pri transakcio kun datumbazo ktp
- Aro da reguloj pri formo kaj maniero de datumtransmeto en komputila reto; parto de interfaca kontrakto difinanta en kia vicordo voki ĝiajn procedurojn
- la retumado en TTT estas bazita sur la protokolo „HTTP“
- IP estas protokolo uzata en komputilaj retoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /pro.toˈko.lo/
- Szótagok
- pro·to·KO·lo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- protokolszótőprotokolo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | protokolo | protokoloj |
| tárgy (-n) | protokolon | protokolojn |
Példamondatok
- La protokolisto laŭte legis la protokolon.A jegyzőkönyvvezető elvesztette a jegyzőkönyvet. #3184223
- Mi metas la protokolon sub vian disponon.Rendelkezésükre bocsátom a jegyzőkönyvet. #1115948
- La paĝojn de la protokolo krampu aŭ agrafu!A jegyzőkönyv lapjait tűzd meg vagy gémkapccsal fogasd össze! #1432314
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | minutes (of a meeting), log file, communications protocol |
|---|---|
| Español | acta de sesión, bitácora, registro, registro de eventos (log) |
| Português | protocolo (relatório), ata |
| Français | protocole, procès verbal, fichier log, fichier de trace (log) |
| Deutsch | Protokoll, Mitschrift, Protokoll(datei), Log |
| Polski | protokół, log |
| Русский | протокол |
| Українська | протокол |
| Nederlands | protocol, proces verbaal, notulen, logbestand |
| Čeština | protokol, zápis |
| Slovenčina | protokol, zápisnica |
| 中文 | 外交礼仪 |
| 日本語 | 議事録 |
| Беларуская | пратакол |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.