Esperantopedia

Szótár · főnév

rifuĝo

rifuĝo/riˈfu.dʒo/

Hivatalos szótő: rifuĝ- (Fundamento, 1905)

rifuĝo eszperantó főnév, jelentése „menedék”.

Jelentés

menedék

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ŝirmo, helpo kiun ricevas forkurinto
    • la karavano alproksimiĝas al la urbeto, kiu donis al li rifuĝon
    • (figure) lasu min […] havi rifuĝon sub la kovro de Viaj flugiloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/riˈfu.dʒo/
Szótagok
ri·FU·ĝo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. rifuĝszótőrifuĝo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyrifuĝorifuĝoj
tárgy (-n)rifuĝonrifuĝojn

Példamondatok

  • Fine de la milito komenciĝis senkapa rifuĝo.A háború végén fejvesztett menekülés kezdődött. #1030926
  • Granda estas la mondo, sed rifuĝon ne donas.Nagy a világ, de menedéket nem ad. #648370
  • La malamiko fermis la vojon de rifuĝo antaŭ nia trupo.Az ellenség elvágta csapatunk elől a menekülés útját. #1270127

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

rifuĝ-

Más nyelveken

Englishrefuge
Españolrefugio
Portuguêsrefúgio
Françaisrefuge (protection)
DeutschZuflucht
Polskischronienie
Русскийубежище (защита)
中文庇护所
日本語保護
Bahasa Indonesiaperlindungan, pengungsian
Беларускаяпрытулак, уховы, прыстанішча

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.