Esperantopedia

Szótár · főnév

ripo

ripo/ˈri.po/

Hivatalos szó (Fundamento)

ripo eszperantó főnév, jelentése „borda”.

Jelentés

borda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ĉiu el la kurbaj ostoj, kiuj ĉirkaŭas la bruston de homo aŭ besto
    • unu el ili lasis lin kun tri rompitaj ripoj, elartikigita ŝultro kaj […] subsangaĵoj
    • kaj Dio konstruis el la ripo, kiun li prenis de la homo, virinon
  2. Io simila al ripo; arka peco fortikiganta surfacon
    • ripo de folio, de ombrelo, de ŝipa skeleto
    • rip(it)a ŝtofo

    lásd még: arko, nervuro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈri.po/
Szótagok
RI·po
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ripszótőripo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyriporipoj
tárgy (-n)riponripojn

Példamondatok

  • En akcidento rompiĝis du el liaj ripoj.A balesetben eltört két bordája. #688186
  • En akcidento al li rompiĝis du ripoj.Két bordája tört el a balesetben. #688188
  • Ŝi estas tiel malgrasa, ke ŝiaj ripoj estas kalkuleblaj.Olyan sovány, hogy meg lehet számolni a bordáit. #1129276

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishrib
Españolcostilla
Portuguêscostela
Françaiscôte (anatomie)
DeutschRippe, Spant
Italianocostola
Polskiżebro
Русскийребро (анат.)
Українськаребро
Nederlandsrib
Češtinažebro
Slovenčinarebro
中文肋骨
日本語肋骨
Românăcoastă
Българскиребро
Catalàcostella
Bahasa Indonesiaiga, tulang rusuk
Беларускаярабро

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.