Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

ripo

ripo/ˈri.po/

Palabra oficial (Fundamento)

ripo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «costilla».

Significado

costilla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Ĉiu el la kurbaj ostoj, kiuj ĉirkaŭas la bruston de homo aŭ besto
    • unu el ili lasis lin kun tri rompitaj ripoj, elartikigita ŝultro kaj […] subsangaĵoj
    • kaj Dio konstruis el la ripo, kiun li prenis de la homo, virinon
  2. Io simila al ripo; arka peco fortikiganta surfacon
    • ripo de folio, de ombrelo, de ŝipa skeleto
    • rip(it)a ŝtofo

    véase también: arko, nervuro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈri.po/
Sílabas
RI·po
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ripraízripo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoriporipoj
complemento directo (-n)riponripojn

Frases de ejemplo

  • Nia najbaro rompis al si ripon.Nuestro vecino se rompió una costilla. #1600019
  • Nia najbarino rompis al si ripon.Nuestro vecino se rompió una costilla. #4455181
  • En akcidento al li rompiĝis du ripoj.Él se rompió dos costillas en un accidente. #688188

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishrib
Portuguêscostela
Françaiscôte (anatomie)
DeutschRippe, Spant
Italianocostola
Polskiżebro
Русскийребро (анат.)
Українськаребро
Nederlandsrib
Češtinažebro
Slovenčinarebro
Magyarborda
中文肋骨
日本語肋骨
Românăcoastă
Българскиребро
Catalàcostella
Bahasa Indonesiaiga, tulang rusuk
Беларускаярабро

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.