Esperantopedia

Szótár · főnév

rulaĵo

rulaĵo/ruˈla.ʒo/

Hivatalos szótő: rul- (Fundamento, 1905)

rulaĵo eszperantó főnév, jelentése „tekercs”.

Jelentés

tekercs

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: vég

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Io rule volvita aŭ volvebla, tiel ke ĝi havas aŭ povas akcepti pli-malpli cilindran formon
    • prenu al vi libron-rulaĵon, kaj skribu en ĝin ĉiujn vortojn, kiujn Mi diris al vi pri Izrael
    • en la rulaĵo de la libro estas skribite pri mi

    lásd még: bobeno, volvaĵo

  2. Manĝaĵo el rulita viandpeco, fiŝaĵo, folio, pasto ktp
    • krom niaj famaj strudeloj, ni liveras ankaŭ – nuksajn rulaĵojn – papavajn rulaĵojn
    • en Baduroc ili preparas la plej famajn kankro-rulaĵojn el la tuta regiono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ruˈla.ʒo/
Szótagok
ru·LA·ĵo

Szóalkotás

  1. rulszótőrulo
  2. aĵutóképzőkonkrét dolog
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyrulaĵorulaĵoj
tárgy (-n)rulaĵonrulaĵojn

Példamondatok

  • Donu al mi rulaĵon da neceseja papero!Adj nekem egy vécépapír-tekercset. #3245224

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

rul-

  • -o -i

    ruli rulo

  • -aĵ- konkrét dolog

    rulaĵo

  • -ad- tartós cselekvés

    rulado

  • -iĝ- válik (valamivé)

    ruliĝi

  • -um- határozatlan jelentés

    rulumi

Más nyelveken

Englishroulade
Françaisrouleau, roulade
DeutschRolle, Walze, Roulade, Rolle (Speise)
Polskirulon, rolka, zwój, szpula
Русскийсвиток, свёрток, рулет
Українськарулон, згорток
Nederlandsrol
中文卷
日本語巻いたもの
Bahasa Indonesiagulungan
Беларускаяскрутак, сувой, рулон, рулет

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.