Esperantopedia

A fiókodBarátokÜzenetekBeállításokAdminisztrációs felület

Szótár · ige

sproni

sproni/ˈspro.ni/

Hivatalos szótő: spron- (Fundamento, 1905)

sproni eszperantó ige, jelentése „sarkantyúz”.

Jelentés

sarkantyúzsarkallserkent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: megsarkantyúz

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Instigi per sprono
    • flankojn de l' ĉevaloj ili akre spronis
    • akvilegio estas staŭdo kun […] floroj provizitaj per pli-malpli longaj spronoj .
  2. Instigi, stimuli, peli
    • (figure) la bezono de monaj rimedoj por la ŝtato spronas politikistojn tion debati
    • viaj laŭdaj vortoj spronos la kunlaborantojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈspro.ni/
Szótagok
SPRO·ni
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. spronszótősprono
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévsproni
jelen időspronas
múlt időspronis
jövő időspronos
feltételes módspronus
felszólító módspronu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosspronanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettsproninta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állósprononta

Példamondatok

  • Li spronis ankaŭ nin por agoj.Bennünket is tettekre sarkallt. #1213311

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

spron-

Más nyelveken

Englishspur, encourage
Españolespolear, estimular, aguijonear, incitar
Françaiséperonner, aiguillonner, stimuler
Deutschanspornen, die Sporen geben
Polskidawać ostrogi, pobudzać, zachęcać
Русскийпришпорить
Українськадавати шпори (коневі), пришпорювати, перен. збуджувати, прискорювати
Nederlandsaansporen
Češtinabodat ostruhou, pobídnout
Slovenčinabodať ostrohou
中文鞭策
日本語拍車をかける
Svenskasporra
Catalàesperonar, estimular, incentivar, incitar
Беларускаяпрышпорыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.