Esperantopedia

Szótár · főnév

torĉo

torĉo/ˈtor.tʃo/

Hivatalos szó (Fundamento)

torĉo eszperantó főnév, jelentése „fáklya”.

Jelentés

fáklya

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Malnova kruda lumigilo konsistanta el tordita ŝnuro aŭ ligna bastono ŝmirita per rezino, vakso aŭ peĉo
    • la fiŝistoj kaptadis fiŝojn sur la maro ĉe lumo de torĉoj
    • ili tenis en la maldekstra mano la torĉojn, kaj en la dekstra la trumpetojn

    lásd még: poŝlampo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈtor.tʃo/
Szótagok
TOR·ĉo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. torĉszótőtorĉo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanytorĉotorĉoj
tárgy (-n)torĉontorĉojn

Példamondatok

  • Je la buŝo de la groto ili ekbruligis torĉojn.A barlang szájánál fáklyákat gyújtottak. #4845506

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishtorch (burning stick)
Españolantorcha
Portuguêstocha, facho, archote
Françaistorche
DeutschFackel
Polskipochodnia
Русскийфакел
Українськасмолоскип, факел, світоч
Nederlandstoorts, fakkel
中文火把
日本語たいまつ, トーチ, 光明
Catalàtorxa
Беларускаяпаходня, факел, сьветач

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.