Szótár · főnév
tradukaĵo
tradukaĵo/tra.duˈka.ʒo/
Hivatalos szótő: traduk- (Fundamento, 1905)
tradukaĵo eszperantó főnév, jelentése „fordítás”.
Jelentés
fordítás
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Verko rezultanta el tiu laboro
- tradukaĵo el Tolstoja Kredo kaj Prudento
- la eldonisto de alilingva tradukaĵo ne rajtas modifi la originalon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /tra.duˈka.ʒo/
- Szótagok
- tra·du·KA·ĵo
Szóalkotás
- tradukszótőtraduko
- aĵutóképzőkonkrét dolog
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | tradukaĵo | tradukaĵoj |
| tárgy (-n) | tradukaĵon | tradukaĵojn |
Példamondatok
- En mia tradukaĵo svarmis la eraroj.Fordításomban nyüzsögtek a hibák. #933234
- La tradukaĵo estas fidela al la originalo.A fordítás hűen követi az eredetit. #1222279
- Mi dufoje tralegis mian tradukaĵon.Kétszer átolvastam a fordításomat. #1452943
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | translation (result) |
|---|---|
| Español | traducción (texto u obra traducida) |
| Français | traduction (texte) |
| Deutsch | Übersetzung |
| Polski | przekład (językowy), tłumaczenie |
| Русский | перевод |
| Nederlands | vertaling |
| 中文 | 译文 |
| 日本語 | 翻訳 |
| Català | traducció (obra traduïda) |
| Bahasa Indonesia | terjemahan |
| Беларуская | пераклад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.