Esperantopedia

Szótár · főnév

ŝelko

ŝelko/ˈʃel.ko/

Hivatalos szó (Fundamento)

ŝelko eszperantó főnév, jelentése „nadrágtartó”.

Jelentés

nadrágtartó

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Rimeno, ofte iom elasta, per kiu oni tenas ion ligita al la korpo.
  2. Rimeno, kiun oni metas baltee sur ĉiu ŝultro por porti vestojn, kutime pantalonon
    • ĉiuj infanoj el la strato kaj el la flanka strato venis kaj pagis ĉiu sian butonon, inter ili troviĝis pli ol unu, kiu en tiu posttagmezo povis iri nur kun unu ŝelko
    • li povosciis brodi ŝelkojn, ĉar li estis kapabla kaj lerta
  3. Rimeno ĉirkaŭanta la buston, la ventron, la femurojn por porti objekton
    • ŝelkoj de pistolingo
    • ŝelkozono por montogrimpado.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈʃel.ko/
Szótagok
ŜEL·ko
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ŝelkszótőŝelko
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyŝelkoŝelkoj
tárgy (-n)ŝelkonŝelkojn

Példamondatok

  • Laŭ lia kutimo li enŝovis manon apud siaj ŝelkoj sub la orlon.Szokása szerint a kezét bedugta a nadrágtartó mellett a nadrág széle mögé. #5075632

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishsuspenders
Españoltirantes
Portuguêssuspensórios
Françaisbretelle
DeutschHosenträger, Träger (Hose), Halfter
Italianobretelle
Polskiszelki
Русскийподтяжки, помочи
Українськашлейки, підтяжки
Nederlandsbretel
Türkçepantalon askısı
中文吊带
日本語ズボンつり, サスペンダー
Românăbretele
Българскитиранти
Slovenščinanaramnice
Svenskahängslen
Ελληνικάτιράντες
Catalàelàstics
Беларускаяпадцяжкі, шлейкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.