Kamus · kata kerja
ŝiriĝi
ŝiriĝi/ʃiˈri.dʒi/
Akar kata resmi ŝir- (Fundamento, 1905)
ŝiriĝi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “cabik”.
Arti
cabikdicabikdicabikkantercabiktercabikkancarikdicariktercarik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Disiĝi pro forta tirado
- liaj fingroj nur prenis la noktan veston el maldika tolaĵo, kiu ŝiriĝis
- la veloj ŝiriĝis, la ŝnuroj implikiĝis, la ferdekoj pleniĝis per akvo
- Forte tiriĝi
- la vagono akre ŝiriĝis for de la loko
- (figure) je la oka oni ŝiriĝas el la dormo: „matenmanĝo!“ .
- Akre dolori
- ŝia koro ŝiriĝis de maltrankvilo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /ʃiˈri.dʒi/
- Suku kata
- ŝi·RI·ĝi
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- ŝirakar kataŝiri
- iĝsufiksmenjadi
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | ŝiriĝi |
|---|---|
| kini | ŝiriĝas |
| lampau | ŝiriĝis |
| mendatang | ŝiriĝos |
| kondisional | ŝiriĝus |
| volitif | ŝiriĝu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | ŝiriĝanta |
| partisip aktif · selesai | ŝiriĝinta |
| partisip aktif · akan segera | ŝiriĝonta |
Kata terkait
Dalam bahasa lain
| English | tear, rip |
|---|---|
| Español | desgarrarse, rasgarse, romperse |
| Deutsch | reißen (intr.) |
| Polski | drzeć się, rwać się |
| Українська | рватися, розриватися, дертися |
| 日本語 | ちぎれる, 破れる, 裂ける |
| Беларуская | рвацца, разрывацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.