Esperantopedia

Kamus · kata sifat

avara

avara/aˈva.ra/

Kata resmi (Fundamento)

avara adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “kedekut”.

Arti

kedekutkikirkoretlokekmeditpelit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Tro ŝparema, domaĝanta elspezi aŭ fordoni ion
    • kvankam ne avara, ci ne estas malŝparema, kaj ci ne estus elspezinta kvin frankojn por kontentigi simplan kapricon
    • estas mono en la komodo, prenu kiom vi bezonas por vi kaj la knabo, kaj ne estu avara, – Selma ne kontraŭdiris, kvankam estis iom malagrable al ŝi uzi monon, kiun ŝi ne ricevis salajre
  2. Tro ŝparema pri io
    • avara je helpo, pri laŭdoj
    • li aŭdis la molan voĉon de la juna virino kaj rememoris la grumblajn vortojn kaj avarajn okulojn de sia edzino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/aˈva.ra/
Suku kata
a·VA·ra
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. avarakar kataavari
  2. aakhirankata sifat

Bentuk

tunggaljamak
subjekavaraavaraj
objek (-n)avaranavarajn

Kata terkait

avar-

Dalam bahasa lain

Englishavaricious, miserly, stingy, niggardly
Españolavaro
Portuguêsavarento
Françaisavare (adj.)
Deutschgeizig, knausrig, zugeknöpft
Italianoavaro
Polskiskąpy
Русскийскупой
Українськаскупий
Nederlandsgierig
Češtinalakomý, lakotný
Slovenčinalakomý
Magyarfösvény, fukar, szűkmarkú, kuporgató
Românăzgârcit
中文抠门, 婪, 吝, 悭
日本語欲の深い, けちな
Българскискъпернически, стиснат
עבריתקמצן
Беларускаяскупы, скнарлівы, прагны, хцівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.