avara

Sens

zgârcit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: avar

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: avaricious, stingy

Definiție în esperanto

1. Tro ŝparema, domaĝanta elspezi aŭ fordoni ion
   • kvankam ne avara, ci ne estas malŝparema, kaj ci ne estus elspezinta kvin frankojn por kontentigi simplan kapricon
   • estas mono en la komodo, prenu kiom vi bezonas por vi kaj la knabo, kaj ne estu avara, – Selma ne kontraŭdiris, kvankam estis iom malagrable al ŝi uzi monon, kiun ŝi ne ricevis salajre
2. Tro ŝparema pri io
   • avara je helpo, pri laŭdoj
   • li aŭdis la molan voĉon de la juna virino kaj rememoris la grumblajn vortojn kaj avarajn okulojn de sia edzino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/aˈva.ra/

Silabe

a·VA·ra

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. avarrădăcinăavaro
2. aterminațieadjectiv

Forme

Exemple de propoziții

• La homoj ne estis malbonaj sed ili estis avaraj.Oamenii nu erau săraci, dar erau zgârciți. #4996173PaulP, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0