Esperantopedia

Kamus · kata kerja

minaci

minaci/miˈna.tsi/

Kata resmi (Fundamento)

minaci adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “mengancam”.

Arti

mengancammengancamkanmenggertakmengintimidasimenakutimenakut-nakutimempertakut

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Montri al iu per paroloj aŭ gestoj, ke oni intencas fari al li malbonaĵon
    • ni preskaŭ nenion parolis, […] ni nur minacis unu al la dua
    • [mi] minacis skribi al lia registaro pri lia malbona konduto
  2. Sin montri kiel baldaŭ okazonta, esti verŝajne okazonta
    • li ne volis diri al ŝi antaŭ la nokto, kia ĉagreno minacas ŝin
    • granda danĝero minacas min

    lihat juga: pendi, sieĝi, ŝvebi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/miˈna.tsi/
Suku kata
mi·NA·ci
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. minacakar kataminaco
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifminaci
kiniminacas
lampauminacis
mendatangminacos
kondisionalminacus
volitifminacu
partisip aktif · sedang berlangsungminacanta
partisip aktif · selesaiminacinta
partisip aktif · akan segeraminaconta

Kata terkait

minac-

Dalam bahasa lain

Englishthreaten, menace, intimidate
Españolamenazar
Portuguêsameaçar, intimidar
Françaismenacer
Deutschdrohen, bedrohen
Polskigrozić, wygrażać, odgrażać się, zagrażać
Русскийугрожать, грозить
Українськагрозити, погрожувати, загрожувати
Nederlandsdreigen, bedreigen
Češtinahrozit, ohrožovat, vyhrožovat
Slovenčinahroziť, ohrozovať, vyhrážať sa
Magyarfenyeget
Svenskahota
Catalàamenaçar
中文威逼, 恐吓, 威胁, 胁
日本語脅す, 脅かす, 脅迫する, 迫る
Българскизаплашвам
فارسیتهدید کردن
ไทยข่มขู่, ขู่
Беларускаяпагражаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.