Esperantopedia

Kamus · kata benda

traduko

traduko/traˈdu.ko/

Akar kata resmi traduk- (Fundamento, 1905)

traduko adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “terjemahan”.

Arti

terjemahan

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

penerjemahan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: alih bahasa

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: translation, construe

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Tradukado
    • ni ne evitu malfacilajn tradukojn, sed kontraŭe […] ni ilin serĉu kaj venku, ĉar nur tiamaniere nia lingvo plene ellaboriĝos
    • Istubar ne finis ankoraŭ la tradukon de la respondo, kiam Sargon jam alrampis
  2. Tradukaĵo
    • traduko el la germana lingvo
    • mi trovis en la ĉambro de mia amiko polan tradukon de ama poezio de Heine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/traˈdu.ko/
Suku kata
tra·DU·ko
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. tradukakar katatraduko
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjektradukotradukoj
objek (-n)tradukontradukojn

Contoh kalimat

  • Tiu traduko estigas kelkajn demandojn.Terjemahan ini menimbulkan beberapa pertanyaan. #2793775GrizaLeono, HAGNi
  • Ŝi ne sciis, ke ekzistas traduko de la Korano en la hebrea.Dia tidak tahu bahwa ada terjemahan Al-Qur'an berbahasa Ibrani. #1957024GrizaLeono, HAGNi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

traduk-

Dalam bahasa lain

Englishtranslation (process or result)
Españoltraducción
Françaistraduction
DeutschÜbersetzung
Polskiprzekład (językowy), tłumaczenie
Українськапереклад
Češtinapřekl., přel. (překlad, přeložil, přeložený)
Slovenčinapreklad, preložený, preložil
Magyarfordítás
Catalàtraducció
中文译文, 译本
日本語翻訳
Беларускаяпераклад (працэс), пераклад (вынік)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.