Kamus · kata benda
traduko
traduko/traˈdu.ko/
Akar kata resmi traduk- (Fundamento, 1905)
traduko adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “terjemahan”.
Arti
terjemahan
Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0
penerjemahan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Arti terkait: alih bahasa
Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: translation, construe
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Tradukado
- ni ne evitu malfacilajn tradukojn, sed kontraŭe […] ni ilin serĉu kaj venku, ĉar nur tiamaniere nia lingvo plene ellaboriĝos
- Istubar ne finis ankoraŭ la tradukon de la respondo, kiam Sargon jam alrampis
- Tradukaĵo
- traduko el la germana lingvo
- mi trovis en la ĉambro de mia amiko polan tradukon de ama poezio de Heine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /traˈdu.ko/
- Suku kata
- tra·DU·ko
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- tradukakar katatraduko
- oakhirankata benda
Bentuk
| tunggal | jamak | |
|---|---|---|
| subjek | traduko | tradukoj |
| objek (-n) | tradukon | tradukojn |
Contoh kalimat
- Tiu traduko estigas kelkajn demandojn.Terjemahan ini menimbulkan beberapa pertanyaan. #2793775GrizaLeono, HAGNi
- Ŝi ne sciis, ke ekzistas traduko de la Korano en la hebrea.Dia tidak tahu bahwa ada terjemahan Al-Qur'an berbahasa Ibrani. #1957024GrizaLeono, HAGNi
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Kata terkait
traduk-
- -o -i
traduko traduki
- -aĵ- benda konkret
- -ant- sedang melakukan (aktif, kini)
- -il- alat, perkakas
- -ist- profesional, penganut
Dalam bahasa lain
| English | translation (process or result) |
|---|---|
| Español | traducción |
| Français | traduction |
| Deutsch | Übersetzung |
| Polski | przekład (językowy), tłumaczenie |
| Українська | переклад |
| Čeština | překl., přel. (překlad, přeložil, přeložený) |
| Slovenčina | preklad, preložený, preložil |
| Magyar | fordítás |
| Català | traducció |
| 中文 | 译文, 译本 |
| 日本語 | 翻訳 |
| Беларуская | пераклад (працэс), пераклад (вынік) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.