Esperantopedia

Kamus · kata benda

zorgo

zorgo/ˈzor.ɡo/

Akar kata resmi zorg- (Fundamento, 1905)

zorgo adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “perhatian”.

Arti

perhatianpenjagaankepedulianpemeliharaanperawatanpengurusankecemasankegelisahan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Atenta penado certigi bonon aŭ prosperon de iu aŭ io (vd prizorgi)
    • lia unua zorgo estis igi senriska la ekzistadon de lia filo
    • al ili tre kontente li transdonis la tutan zorgon kaj aŭtoritaton pri la lingvo
  2. Premsento pro respondeco kaj rilataj malagrablaĵoj
    • pezaj zorgoj premas mian bruston
    • se oni ne havas zorgojn pro pano, oni tiam faras al si zorgojn de amo

    sinonim: klopodo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈzor.ɡo/
Suku kata
ZOR·go
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. zorgakar katazorgo
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjekzorgozorgoj
objek (-n)zorgonzorgojn

Kata terkait

zorg-

Dalam bahasa lain

Englishcare (noun), worry (noun)
Españolpreocupación
Portuguêsatenção, cuidado, zelo, preocupação
Françaissoin, souci
DeutschSorge, Pflege, Versorgung
Italianoattenzione, conto (attenzione), cura (attenzioni), riguardo (attenzioni)
Polskitroska, opieka
Русскийзабота
Українськатурбота
Nederlandszorg
Češtinapéče, starost
Slovenčinastarostlivosť, starosť
Magyargondoskodás, törődés, gond, aggodalom
Catalàcura, preocupació
中文后顾之忧, 提心, 照料, 烦心事
日本語配慮, 世話, 心配, 気づかい
עבריתדאℷה, טיפול
Беларускаяклопат, дагляд, апека, турбота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.