certa

Significato

certo, sicuro

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

certo (agg.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: certo, sicuro, certa

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Nedubanta
   • mi faros al vi solidan batadon, pri tio estu certa
   • per mano certa vi devas montri tiun, kiu estas kondamnita

   sinonimi: konvinkita

2. Nedubebla
   • unu afero estas por mi certa, ke […]
   • tio estas al ili certa signo de pereo

   sinonimi: senduba

3. Tia, ke oni ne povas perdi aŭ eviti ĝin; garantiita
   • vi timos tage kaj nokte, kaj vi ne estos certa (sekura) pri via vivo
   • konduki soldatojn al certa (nepra, neevitebla) morto

   sinonimi: deviga, sendanĝera, sekura

4. Difinebla sed ne difinita, ĉar oni ne volas aŭ ne bezonas difini
   • prokrastita ĝis certa tempo
   • li sciigis, ke ekzistas certa rimedo, por refortigi kaj resanigi la suferanton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈtser.ta/

Sillabe

CER·ta

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. certradicecerti
2. adesinenzaaggettivo

Forme

Frasi di esempio

• Li estas minacata de certa krimulo.È minacciato da un certo gangster. #533213
• Mi estas certa, ke ili venkos.Sono sicuro che vinceranno. #2063784
• Tio estas malmulta, sed certa.Questo è poco ma sicuro. #1431917

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0