Esperantopedia

Dizionario · verbo

diferenci

diferenci/di.feˈren.tsi/

Parola ufficiale (Fundamento)

diferenci è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «differire».

Significato

differireessere differenteessere diverso

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Esti malsama
    • per kio diferencas via amato de aliaj amatoj, ho belulino ?
    • la najbaraj landoj diferencis […] en ĉiuj rilatoj

    contrari: egali vedi anche: dekliniĝi, distingiĝi, devii, diverĝi, diversi, kontrasti, varii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/di.feˈren.tsi/
Sillabe
di·fe·REN·ci

Struttura della parola

  1. diferencradicediferenco
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitodiferenci
presentediferencas
passatodiferencis
futurodiferencos
condizionalediferencus
volitivodiferencu
participio attivo · in corsodiferencanta
participio attivo · conclusodiferencinta
participio attivo · imminentediferenconta

Frasi di esempio

  • Mia opinio diferencas komplete de via.La mia opinione è completamente diversa dalla tua. #1447548
  • Mia opinio diferencas iomete de via.La mia opinione è leggermente diversa dalla tua. #2734523
  • Fakte la virinoj diferencas de ni.Infatti le donne sono diverse da noi. #4310572

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

diferenc-

In altre lingue

Englishto differ
Portuguêsdiferir, ser diferente
Françaisdifférer, être différent
Deutschabweichen, sich unterscheiden, differieren
Polskiróżnić się, odróżniać się, wyróżniać się
Русскийразличаться, разниться, отличаться
Українськавідрізняються
Češtinališit se, rozlišovat se, tvořit rozdíl
Slovenčinarozlišovať sa, tvoriť rozdiel
中文相差
日本語異なる
Hrvatskirazlikuju
Slovenščinarazlikujejo
Lietuviųskiriasi
Latviešuatšķiras
Eestierinevad
Danskafvige
Íslenskamismunandi
Catalàdiferir, diferenciar-se, ésser diferent
Galegodiferir
Euskaradatoz
العربيةاختلف
עבריתלהיות שונה
हिन्दीअलग
বাংলাপৃথক
اردواختلاف
한국어차이
Tiếng Việtkhác nhau

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.