Dicionário · verbo
diferenci
diferenci/di.feˈren.tsi/
diferenci é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «diferir».
Significado
diferirser diferente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Esti malsama
- per kio diferencas via amato de aliaj amatoj, ho belulino ?
- la najbaraj landoj diferencis […] en ĉiuj rilatoj
antônimos: egali ver também: dekliniĝi, distingiĝi, devii, diverĝi, diversi, kontrasti, varii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /di.feˈren.tsi/
- Sílabas
- di·fe·REN·ci
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- diferencradicaldiferenco
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | diferenci |
|---|---|
| presente | diferencas |
| passado | diferencis |
| futuro | diferencos |
| condicional | diferencus |
| imperativo | diferencu |
| particípio ativo · em andamento | diferencanta |
| particípio ativo · concluído | diferencinta |
| particípio ativo · iminente | diferenconta |
Frases de exemplo
- La dramo diferencas de la originala rakonto.O drama está diferente do conto original. #1840244
- Tio diferencas de tio, kion mi kredis.Isso é diferente do que eu pensei. #3468119
- Ili diferencas inter si per la aĝo.Eles diferem uns dos outros pela idade. #4785135
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
diferenc-
- -o -i
diferenci diferenco
- -ig- tornar, fazer
Em outros idiomas
| English | to differ |
|---|---|
| Français | différer, être différent |
| Deutsch | abweichen, sich unterscheiden, differieren |
| Polski | różnić się, odróżniać się, wyróżniać się |
| Русский | различаться, разниться, отличаться |
| Українська | відрізняються |
| Čeština | lišit se, rozlišovat se, tvořit rozdíl |
| Slovenčina | rozlišovať sa, tvoriť rozdiel |
| 中文 | 相差 |
| 日本語 | 異なる |
| Hrvatski | razlikuju |
| Slovenščina | razlikujejo |
| Lietuvių | skiriasi |
| Latviešu | atšķiras |
| Eesti | erinevad |
| Dansk | afvige |
| Íslenska | mismunandi |
| Català | diferir, diferenciar-se, ésser diferent |
| Galego | diferir |
| Euskara | datoz |
| العربية | اختلف |
| עברית | להיות שונה |
| हिन्दी | अलग |
| বাংলা | পৃথক |
| اردو | اختلاف |
| 한국어 | 차이 |
| Tiếng Việt | khác nhau |
| Bahasa Indonesia | berbeda, berlainan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.