Словарь · глагол
diferenci
diferenci/di.feˈren.tsi/
Официальное слово (Fundamento)
diferenci — слово эсперанто (глагол), означает «различаться».
Значение
различатьсяразнитьсяотличаться
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: отлича́ться, отличи́ться, различа́ться
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Esti malsama
- per kio diferencas via amato de aliaj amatoj, ho belulino ?
- la najbaraj landoj diferencis […] en ĉiuj rilatoj
антонимы: egali см. также: dekliniĝi, distingiĝi, devii, diverĝi, diversi, kontrasti, varii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /di.feˈren.tsi/
- Слоги
- di·fe·REN·ci
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- diferencкореньdiferenco
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | diferenci |
|---|---|
| настоящее время | diferencas |
| прошедшее время | diferencis |
| будущее время | diferencos |
| условное наклонение | diferencus |
| повелительное наклонение | diferencu |
| действительное причастие · длящееся действие | diferencanta |
| действительное причастие · завершённое действие | diferencinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | diferenconta |
Примеры предложений
- La kopio diferencas de la originalo.Копия отличается от оригинала. #564425diferencas → diferenci: различаться
- Mia plano diferencas de la via.Мой план отличается от вашего. #569903diferencas → diferenci: различаться
- Niaj opinioj diferencas en tiu punkto.Наши мнения расходятся в этой точке. #595305diferencas → diferenci: различаться
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
diferenc-
- -o -a -i
- -ig- делать, заставлять
На других языках
| English | to differ |
|---|---|
| Português | diferir, ser diferente |
| Français | différer, être différent |
| Deutsch | abweichen, sich unterscheiden, differieren |
| Polski | różnić się, odróżniać się, wyróżniać się |
| Українська | відрізняються |
| Čeština | lišit se, rozlišovat se, tvořit rozdíl |
| Slovenčina | rozlišovať sa, tvoriť rozdiel |
| 中文 | 相差 |
| 日本語 | 異なる |
| Hrvatski | razlikuju |
| Slovenščina | razlikujejo |
| Lietuvių | skiriasi |
| Latviešu | atšķiras |
| Eesti | erinevad |
| Dansk | afvige |
| Íslenska | mismunandi |
| Català | diferir, diferenciar-se, ésser diferent |
| Galego | diferir |
| Euskara | datoz |
| العربية | اختلف |
| עברית | להיות שונה |
| हिन्दी | अलग |
| বাংলা | পৃথক |
| اردو | اختلاف |
| 한국어 | 차이 |
| Tiếng Việt | khác nhau |
| Bahasa Indonesia | berbeda, berlainan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.