Woordenboek · werkwoord
diferenci
diferenci/di.feˈren.tsi/
diferenci is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verschillen’.
Betekenis
verschillenafwijkenschelen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Esti malsama
- per kio diferencas via amato de aliaj amatoj, ho belulino ?
- la najbaraj landoj diferencis […] en ĉiuj rilatoj
antoniemen: egali zie ook: dekliniĝi, distingiĝi, devii, diverĝi, diversi, kontrasti, varii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /di.feˈren.tsi/
- Lettergrepen
- di·fe·REN·ci
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- diferencstamdiferenco
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | diferenci |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | diferencas |
| verleden tijd | diferencis |
| toekomende tijd | diferencos |
| voorwaardelijke wijs | diferencus |
| gebiedende wijs (volitief) | diferencu |
| actief deelwoord · voortdurend | diferencanta |
| actief deelwoord · voltooid | diferencinta |
| actief deelwoord · aanstaand | diferenconta |
Voorbeeldzinnen
- Mia plano diferencas de la via.Mijn plan verschilt van het jouwe. #569903
- Mia opinio diferencas de la via.Mijn gedacht is niet hetzelfde als dat van u. #1079180diferencas → diferenci: verschillen
- Tiu kopio diferencas de la originalo.Deze kopie verschilt met het origineel. #1237331
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
diferenc-
- -o -i
diferenci diferenco
- -ig- maken, veroorzaken
In andere talen
| English | to differ |
|---|---|
| Português | diferir, ser diferente |
| Français | différer, être différent |
| Deutsch | abweichen, sich unterscheiden, differieren |
| Polski | różnić się, odróżniać się, wyróżniać się |
| Русский | различаться, разниться, отличаться |
| Українська | відрізняються |
| Čeština | lišit se, rozlišovat se, tvořit rozdíl |
| Slovenčina | rozlišovať sa, tvoriť rozdiel |
| 中文 | 相差 |
| 日本語 | 異なる |
| Hrvatski | razlikuju |
| Slovenščina | razlikujejo |
| Lietuvių | skiriasi |
| Latviešu | atšķiras |
| Eesti | erinevad |
| Dansk | afvige |
| Íslenska | mismunandi |
| Català | diferir, diferenciar-se, ésser diferent |
| Galego | diferir |
| Euskara | datoz |
| العربية | اختلف |
| עברית | להיות שונה |
| हिन्दी | अलग |
| বাংলা | পৃথক |
| اردو | اختلاف |
| 한국어 | 차이 |
| Tiếng Việt | khác nhau |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.