Esperantopedia

Словарь · существительное

diferenco

diferenco/di.feˈren.tso/

Официальный корень diferenc- (Fundamento, 1905)

diferenco — слово эсперанто (существительное), означает «различие, разница».

Значение

различие, разница

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

различиеразница

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ра́зница, ра́зность, разли́чие

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malsameco
    • la diferenco de la lingvoj prezentas la esencon de la diferenco kaj reciproka malamikeco de la nacioj
    • estas dezirinde fari diferencon (distingon) inter la ambaŭ kazoj

    см. также: distanco, diverseco, malkonsento, nuanco

  2. Rezulto de subtraho
    • la diferenco inter 10 kaj 6 estas 4.
  3. (de aritmetika progresio) La konstanta diferenco inter ĉiu termo de ĝi kaj la antaŭa.
  4. (inter aroj `bb E` kaj `bb F`) Aro, konsistanta el la elementoj de `bb E`, kiuj ne apartenas al `bb F`
    • la diferencon inter `bb E` kaj `bb F` oni signas per `bb E-bb F` aŭ `bb E\\bb F` (legu: e minus fo)
    • la diferenco inter la aro de reeloj kaj tiu de racionaloj estas la aro de neracionaloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/di.feˈren.tso/
Слоги
di·fe·REN·co
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. diferencкореньdiferenco
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежdiferencodiferencoj
винительный падеж (-n)diferencondiferencojn

Примеры предложений

  • Mi ne faras diferencon inter vi.Я не делаю между вами разницы. #2358487
  • Mi ne faras diferencon inter ili.Я не делаю между ними различий. #2358489
  • Eĉ infano rimarkus la diferencon.Даже ребенок заметил бы разницу. #1036489

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

diferenc-

На других языках

Españoldiferencia
Françaisdifférence
DeutschUnterschied, Abweichung, Differenz
Polskiróżnica, odmienność
Українськарізниця, розходження
Češtinarozdíl, diference
Slovenčinaodlišnosť, rozdiel
中文差异
日本語ちがい, 差異
Българскиразлика
Catalàdiferència, dissimilitud
עבריתהֶבדֵל
Bahasa Indonesiaperbedaan, kelainan, diferensi
Беларускаярозьніца, адрозьненьне, рознасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.