fono

Significato

sfondo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Efektive ebena aŭ pro malproksimeco ŝajne ebena parto, el kiu io elreliefiĝas aŭ elkontrastas
   • verda stelo sur blanka fono
   • brilas sur la brusto ora ĉeneto […] sur la malluma fono de la surtuto

   vedi anche: fundo, profundo

2. Io, kio estas apenaŭ perceptebla pro alia pli intensa stimulo de la sensoj aŭ konscio
   • historio estas magia lanterno, kiu per lumbildoj sur la malluma fono de la epoko montr[iĝ]as al ni […]
   • (figure) sur la fono de interparoladoj de miloj da homoj oni povis distingi kantojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈfo.no/

Sillabe

FO·no

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. fonradicefono
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Rigardu la ŝinkojn en la fono.Guardate i prosciutti che ci sono sullo sfondo. #10649826
• La fono de la romano estas Italio.Lo sfondo del romanzo è l'Italia. #2008974
• Tiuj en la fono ne estis pli spritaj ol li.Quelli dietro non erano più svegli di lui. #1901235fono: sfondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0