fono

Betekenis

achtergrond

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

1. Efektive ebena aŭ pro malproksimeco ŝajne ebena parto, el kiu io elreliefiĝas aŭ elkontrastas
   • verda stelo sur blanka fono
   • brilas sur la brusto ora ĉeneto […] sur la malluma fono de la surtuto

   zie ook: fundo, profundo

2. Io, kio estas apenaŭ perceptebla pro alia pli intensa stimulo de la sensoj aŭ konscio
   • historio estas magia lanterno, kiu per lumbildoj sur la malluma fono de la epoko montr[iĝ]as al ni […]
   • (figure) sur la fono de interparoladoj de miloj da homoj oni povis distingi kantojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/ˈfo.no/

Lettergrepen

FO·no

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. fonstamfono
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Purigista fono ĉe tio estas difina.De achtergrond als schoonmaker is daarbij bepalend. #5133814
• Li ĉiam troviĝas en la fono.Hij is altijd op de achtergrond. #8982247
• La portreto havis malhelan fonon.Het portret had een donkere achtergrond. #2272613

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0