fono

Jelentés

háttér

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

1. Efektive ebena aŭ pro malproksimeco ŝajne ebena parto, el kiu io elreliefiĝas aŭ elkontrastas
   • verda stelo sur blanka fono
   • brilas sur la brusto ora ĉeneto […] sur la malluma fono de la surtuto

   lásd még: fundo, profundo

2. Io, kio estas apenaŭ perceptebla pro alia pli intensa stimulo de la sensoj aŭ konscio
   • historio estas magia lanterno, kiu per lumbildoj sur la malluma fono de la epoko montr[iĝ]as al ni […]
   • (figure) sur la fono de interparoladoj de miloj da homoj oni povis distingi kantojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/ˈfo.no/

Szótagok

FO·no

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. fonszótőfono
2. ovégződésfőnév

Alakok

Példamondatok

• Kiu surhavas ĉemizon kun blankaj strioj en blua fono?Ki visel kék alapon fehér csíkozású inget? #5026966fono: háttér
• La slogano estis skribita per flavaj literoj sur ruĝa fono.A jelszó piros alapon sárga betűkkel volt írva. #5013195fono: háttér
• En la fono de la pentraĵo videblas duone nuda amazono, kiu distretas serpenton.A festmény hátterében egy félmeztelen amazon látszik, amint széttapos egy kígyót. #3466210

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0