Dizionario · sostantivo
hipokondrio
/hi.po.konˈdri.o/
hipokondrio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «ipocondria».
Significato
ipocondria
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Nerva malsano, karakterizata per malgaja stato de la animo kun senkaŭza timo pri la sano
- hipoĥondrio […] priskribas konvinkon de personoj havi certajn severajn korpajn malsanojn, kaj la timegon de tiuj personoj pri malsaniĝo, kvankam medicine tiaj korpaj malsanoj ĉe la pacientoj neniel konfirmeblas, esence temas pri specifa […] paranojo
- Galeno […] estis la unua, kiu sisteme priskribis la psikosomatikan malsanon Hipoĥondrio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /hi.po.konˈdri.o/
- Sillabe
- hi·po·kon·DRI·o
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | hipokondrio | hipokondrioj |
| complemento oggetto (-n) | hipokondrion | hipokondriojn |
Frasi di esempio
- La hipokondrio trafas la klerajn kaj meditemajn homojn.L'ipocondria colpisce gli uomini colti e abituati a ragionare. #3092045
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
hipoĥondri-
- -o
- parole composte
hipokondrio hipokondriulo
In altre lingue
| English | hypochondria |
|---|---|
| Español | hipocondría |
| Português | hipocondria |
| Français | hypocondrie |
| Deutsch | Hypochondrie |
| Polski | hipochondria |
| Русский | ипохондрия |
| Українська | іпохондрія, пригнічений стан духу |
| Nederlands | hypochondrie |
| Magyar | képzelt betegség, hipochondria |
| 中文 | 疑病症 |
| 日本語 | 心気症 |
| Български | хипохондрия |
| Ελληνικά | υποχονδρία |
| Català | hipocondria |
| Bahasa Indonesia | hipokondria |
| Беларуская | іпахондрыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.