Dizionario · sostantivo
kontakto
kontakto/konˈtak.to/
Radice ufficiale kontakt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kontakto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «contatto».
Significato
contattoaggancio
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Intertuŝo de du objektoj aŭ personoj
- potoj […] plenigitaj per ŝtonetoj, kiuj ĉe la kontakto kun fajro eksplodis
- li sentas sur siaj lipoj la kontakton de buŝo freŝa kaj parfumita
- Komunika interligo
- je la dua post noktomezo ne venis plu respondo al nia kriado, kaj ni devis konstati, ke ni perdis la kontakton kun la ceteraj boatoj
- la oratoro prezentiĝas al la publiko, la konversacio komenciĝas, la kontakto stariĝas
sinonimi: konekto
- Socia interrilato
- ĉiaspecaj internaciaj kontaktoj, oficialaj kaj neoficialaj, inter registaroj kaj inter privataj organizaĵoj kaj individuoj
- Serebrovskij estis kunligita kun Dobroĥotov almenaŭ per amika kontakto
vedi anche: komunikado, komunikiĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /konˈtak.to/
- Sillabe
- kon·TAK·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- kontaktradicekontakto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | kontakto | kontaktoj |
| complemento oggetto (-n) | kontakton | kontaktojn |
Frasi di esempio
- Ekde nun ni restu en kontakto.Da ora in avanti restiamo in contatto. #1132773
- La spiono prenis kontakton kun la malamiko.La spia prese contatto col nemico. #984312
- Restu en kontakto kun mi.Resta in contatto con me. #1691867
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
kontakt-
- -o -i
kontakto kontakti
- -il- strumento
- -ing- supporto
In altre lingue
| English | contact |
|---|---|
| Español | contacto |
| Português | contato, contigüidade, toque |
| Français | contact |
| Deutsch | Kontakt, Berührung, Fühlung, Fühlungnahme |
| Polski | kontakt, łączność, styczność, styk |
| Русский | контакт |
| Nederlands | contact |
| Čeština | dotek, kontakt, spojení, styk |
| Slovenčina | dotyk, spojenie, styk |
| Magyar | érintkezés, kapcsolat |
| 中文 | 联系 |
| 日本語 | 接触 |
| Română | contact, legătură, intrerupator |
| Български | контакт |
| Беларуская | кантакт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.