Woordenboek · zelfstandig naamwoord
kontakto
kontakto/konˈtak.to/
Officiële stam kontakt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kontakto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘contact’.
Betekenis
contact
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: aanraking
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Intertuŝo de du objektoj aŭ personoj
- potoj […] plenigitaj per ŝtonetoj, kiuj ĉe la kontakto kun fajro eksplodis
- li sentas sur siaj lipoj la kontakton de buŝo freŝa kaj parfumita
- Komunika interligo
- je la dua post noktomezo ne venis plu respondo al nia kriado, kaj ni devis konstati, ke ni perdis la kontakton kun la ceteraj boatoj
- la oratoro prezentiĝas al la publiko, la konversacio komenciĝas, la kontakto stariĝas
synoniemen: konekto
- Socia interrilato
- ĉiaspecaj internaciaj kontaktoj, oficialaj kaj neoficialaj, inter registaroj kaj inter privataj organizaĵoj kaj individuoj
- Serebrovskij estis kunligita kun Dobroĥotov almenaŭ per amika kontakto
zie ook: komunikado, komunikiĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /konˈtak.to/
- Lettergrepen
- kon·TAK·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- kontaktstamkontakto
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | kontakto | kontaktoj |
| lijdend voorwerp (-n) | kontakton | kontaktojn |
Voorbeeldzinnen
- Tomo kaj mi restis en kontakto.Tom en ik zijn in contact gebleven. #5534150
- Restu en kontakto kun mi.Blijf met mij in contact. #1691867
- Li ne ŝatas okulan kontakton.Hij houdt niet van oogcontact maken. #10108437
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
kontakt-
- -o -i
kontakto kontakti
- -il- werktuig, gereedschap
- -ing- houder (voor één voorwerp)
In andere talen
| English | contact |
|---|---|
| Español | contacto |
| Português | contato, contigüidade, toque |
| Français | contact |
| Deutsch | Kontakt, Berührung, Fühlung, Fühlungnahme |
| Polski | kontakt, łączność, styczność, styk |
| Русский | контакт |
| Čeština | dotek, kontakt, spojení, styk |
| Slovenčina | dotyk, spojenie, styk |
| Magyar | érintkezés, kapcsolat |
| 中文 | 联系 |
| 日本語 | 接触 |
| Română | contact, legătură, intrerupator |
| Български | контакт |
| Беларуская | кантакт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.